Ngày xửa ngày xưa, có hai vợ chồng ông lão nghèo sống trong một túp lều nát bên bờ biển. Mỗi ngày, ông lão ra khơi quăng lưới, còn bà vợ thì quay sợi trong nhà. Cuộc sống tuy nghèo nhưng yên bình, cho đến một ngày định mệnh...
Hôm ấy, ông lão quăng lưới ba lần. Hai lần đầu chỉ kéo lên toàn rong rêu, vỏ sò. Đến lần thứ ba, ông ngạc nhiên khi thấy trong lưới là một con cá vàng óng ánh, biết nói tiếng người!
Cá vàng van xin:
– Ông lão hiền lành, xin hãy thả tôi trở lại biển. Tôi sẽ đền đáp ông bằng bất kỳ điều ước nào!
Ông lão nhân hậu, không đòi hỏi gì, liền thả cá đi mà chẳng lấy gì cả. Khi trở về, kể cho vợ nghe, bà lão nổi giận mắng:
– Ông thật ngu ngốc! Có cơ hội mà không xin gì! Mau quay lại, bảo nó cho tôi cái máng lợn mới, cái cũ rách nát cả rồi!
Ông lão thở dài, ra biển gọi cá vàng. Cá hiện lên, nghe xong liền nói:
– Về đi, máng lợn mới đã có rồi.
Về nhà, quả nhiên máng mới tinh. Nhưng bà vợ không bằng lòng lâu. Hôm sau, lại bắt ông đi xin... cái nhà mới khang trang. Cá vàng vẫn chiều theo.
Nhưng lòng tham không dừng lại. Ngày qua ngày, bà vợ đòi:
– Làm phu nhân quý tộc!
– Làm nữ hoàng!
– Làm nữ hoàng biển cả, để cá vàng hầu hạ ta mãi mãi!
Ông lão run rẩy ra biển, lần cuối gọi cá. Biển lúc này nổi sóng đen ngòm, gió gào thét. Cá vàng hiện lên, nghe xong chỉ im lặng, rồi lặn xuống không nói lời nào.
Ông lão lủi thủi trở về. Trước mắt ông, không còn lâu đài, không phu nhân, không ngai vàng. Chỉ còn túp lều rách nát và cái máng lợn vỡ ngày nào. Bà vợ ngồi đó, trợn mắt thất thần.
Ông lão đánh cá và con cá vàng. Nguồn: Miền Cổ Tích